§ 1. Postanowienia wstępne
Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną przez Operatora w ramach serwisu znajdzprojektanta.pl w zakresie dotyczącym zarejestrowanych Pracowni publikujących portfolio. Jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 UŚUDE.
Akceptacja Regulaminu jest dobrowolna, lecz konieczna do założenia Konta Pracowni. Regulamin jest nieodpłatnie udostępniany pod adresem znajdzprojektanta.pl/regulamin.
Korzystanie z serwisu przez Użytkowników niezalogowanych, formularz kontaktowy i newsletter — uregulowane są Regulaminem stron internetowych Deccore.
§ 2. Definicje
Operator — Deccore Sp. z o.o., ul. Grzybowska 4/96, 00-131 Warszawa, KRS: 0001083010, NIP: 5252989674, kontakt: kontakt@deccore.pl. Adres e-mail kontakt@deccore.pl stanowi jednocześnie pojedynczy punkt kontaktowy w rozumieniu art. 11 i 12 DSA, służący do bezpośredniej komunikacji z Użytkownikami oraz organami państw członkowskich. Komunikacja może być prowadzona w języku polskim.
Serwis — serwis internetowy znajdzprojektanta.pl służący prezentacji Pracowni i ich Projektów.
Pracownia — podmiot prowadzący działalność gospodarczą w zakresie projektowania architektonicznego, wnętrzarskiego, krajobrazowego lub pokrewnego, zarejestrowany w Serwisie. Pracownią nie jest osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej ani Przedsiębiorca na prawach konsumenta dla którego działalność w związku z która zawiera umowę nie ma charakteru zawodowego.
Właściciel Pracowni — osoba fizyczna prowadząca działalność lub reprezentująca podmiot prowadzący Pracownię, która dokonała rejestracji.
Konto Pracowni — indywidualny zbiór zasobów Pracowni w Serwisie zabezpieczony loginem i hasłem.
Profil Pracowni — publicznie dostępna strona prezentująca informacje o Pracowni.
Projekt — publikowana w Profilu prezentacja realizacji Pracowni — zdjęcia, rysunki, opisy, tagi.
Treści — materiały zamieszczane przez Pracownię w Serwisie.
RODO, UŚUDE, Prawo autorskie, DSA — odpowiednio: Rozporządzenie 2016/679; ustawa z 18.07.2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną; ustawa z 4.02.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Rozporządzenie (UE) 2022/2065 (Akt o usługach cyfrowych); ustawa z 30.05.2014 r. o prawach konsumenta.
Treści nielegalne — informacje lub pliki, które same w sobie lub przez odniesienie do działania nie są zgodne z prawem Unii Europejskiej lub z prawem jakiegokolwiek państwa członkowskiego, w szczególności naruszające prawa autorskie osób trzecich.
§ 3. Wymagania techniczne i ryzyka
Korzystanie z Serwisu wymaga: urządzenia z dostępem do Internetu, aktualnej przeglądarki, włączonej obsługi JavaScript i cookies, aktywnego konta e-mail.
Korzystanie z usług elektronicznych wiąże się z typowymi zagrożeniami (przechwycenie transmisji, szkodliwe oprogramowanie, phishing). Operator stosuje środki minimalizujące zagrożenia (TLS/HTTPS, indywidualne hasła, kopie zapasowe, monitoring).
Właściciel Pracowni zobowiązany jest do stosowania środków ostrożności: silnych haseł, niezwłocznego zgłaszania utraty hasła, nieudostępniania danych dostępowych. Operator nie świadczy usługi dostępu do Internetu.
§ 4. Zakaz dostarczania Treści nielegalnych
- Pracownia korzysta z Serwisu zgodnie z prawem, dobrymi obyczajami i Regulaminem.
- Zakazane jest dostarczanie treści: naruszających prawa osób trzecich (autorskie, do wizerunku, dobra osobiste), zawierających dane osobowe osób trzecich bez podstawy prawnej, naruszających tajemnice prawnie chronione, obraźliwych/wulgarnych/dyskryminujących, o charakterze seksualnym, zawierających złośliwe oprogramowanie, wprowadzających w błąd co do tożsamości lub kwalifikacji Pracowni, promujących inne podmioty w sposób ukryty.
- W przypadku otrzymania urzędowego zawiadomienia lub wiarygodnej wiadomości o bezprawnym charakterze treści, Operator niezwłocznie uniemożliwi do nich dostęp lub ograniczy ich widoczność, z zachowaniem procedury zgłaszania, moderacji i uzasadniania decyzji określonej w § 1.
§ 5. Rejestracja Pracowni i zawarcie umowy
Z Serwisu w roli Pracowni może korzystać osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą lub osoba reprezentująca osobę prawną prowadzącą działalność w zakresie projektowania architektonicznego, wnętrzarskiego, krajobrazowego lub pokrewnego.
Rejestracja następuje przez wypełnienie formularza, w którym Właściciel Pracowni podaje: e-mail (login), imię i nazwisko, numer telefonu, nazwę Pracowni, NIP Pracowni, hasło, oraz dane wymagane do utworzenia Profilu (adres, opis, lata doświadczenia, wielkość zespołu, obszar działania, języki, typy klientów, dziedziny, style, zakres usług, model współpracy).
Warunkiem ukończenia rejestracji jest: akceptacja Regulaminu, zapoznanie się z Polityką prywatności, złożenie oświadczeń z § 7.
Z chwilą zakończenia rejestracji między Operatorem a Pracownią zostaje zawarta umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną na czas nieoznaczony. Korzystanie z funkcji prezentacji Profilu jest nieodpłatne.
Właściciel Pracowni oświadcza, że dane są prawdziwe, kompletne i aktualne, oraz że jest uprawniony do reprezentowania Pracowni.
Rejestracja Konta Pracowni oraz zawarcie umowy z Operatorem są równoznaczne z oświadczeniem Właściciela Pracowni, że umowa ta ma dla niego charakter zawodowy, wynikający bezpośrednio z przedmiotu prowadzonej przez niego działalności gospodarczej (zgodnie z definicją Pracowni zawartą w Regulaminie). W związku z powyższym, na podstawie art. 7aa ustawy o prawach konsumenta, do umowy pomiędzy Operatorem a Pracownią nie stosuje się przepisów dotyczących ochrony konsumentów.
§ 6. Zakres funkcji
W ramach Konta Pracownia może: tworzyć, edytować i publikować Profil Pracowni; dodawać, edytować i usuwać Projekty w portfolio; zarządzać publikacją Treści (oznaczać Projekty jako publiczne lub niepublikowane, ukrywać lub usuwać); zarządzać tagami; zarządzać ustawieniami Konta.
Pracownia może w każdej chwili wycofać dowolny Projekt z publikacji, ukryć Profil lub trwale go usunąć — z poziomu Konta.
Operator może wprowadzać nowe funkcje Serwisu. O istotnych zmianach informuje Pracownię drogą elektroniczną.
§ 7. Publikacja Treści i oświadczenia Pracowni
Pracownia samodzielnie decyduje o zakresie Treści publikowanych w Serwisie. Operator umożliwia publikację: informacji o Pracowni, zdjęcia profilowego/logo, zdjęć i wizualizacji Projektów, rysunków technicznych, plików dodatkowych, opisów i tagów.
Treści są dostępne publicznie i mogą być indeksowane przez wyszukiwarki — Pracownia to akceptuje. Operator nie weryfikuje merytorycznie autentyczności Treści ani praw Pracowni do nich.
Operator zastrzega sobie prawo do moderacji Treści — odmowy publikacji, usunięcia lub ograniczenia widoczności Treści, które naruszają zakazy z § 4, zawierają materiały wizualnie nieodpowiednie lub zostały objęte wiarygodnym zgłoszeniem osób trzecich (procedura § 10). Operator, stosując i egzekwując ograniczenia, działa z należytą starannością, w sposób obiektywny, niedyskryminujący i proporcjonalny, z poszanowaniem praw podstawowych wszystkich zaangażowanych stron. Każda decyzja moderacyjna wymaga sporządzenia i przesłania zainteresowanym stronom jasnego i konkretnego uzasadnienia.
Pracownia oświadcza i gwarantuje, że w odniesieniu do każdej Treści publikowanej w Serwisie:
- posiada wszelkie prawa autorskie i prawa pokrewne pozwalające na publikację (lub posiada ważne licencje)
- jeżeli na zdjęciach widoczne są wizerunki osób fizycznych — posiada zgody tych osób na rozpowszechnianie wizerunku zgodnie z art. 81 Prawa autorskiego lub publikacja jest dopuszczalna na innej podstawie
- jeżeli Treści dotyczą nieruchomości osób trzecich — posiada zgody właścicieli na publikację zdjęć, opisów i informacji w zakresie umieszczonym w Serwisie
- publikacja nie narusza tajemnicy przedsiębiorstwa, dóbr osobistych ani innych prawnie chronionych interesów osób trzecich
- Treści są zgodne z prawdą i nie wprowadzają w błąd co do tożsamości, kwalifikacji, doświadczenia ani zakresu realizacji
Pracownia upoważnia Operatora — w zakresie niezbędnym do świadczenia usług — do zwielokrotniania, przechowywania, wyświetlania i udostępniania Treści Użytkownikom niezalogowanym oraz innym Pracowniom w ramach funkcjonalności Serwisu. Upoważnienie obejmuje techniczne przekształcenia (kompresja, dostosowanie formatu/rozmiaru). Obowiązuje przez czas umowy oraz 30 dni po jej rozwiązaniu.
Pracownia nie udziela Operatorowi licencji do wykorzystania Treści w celach marketingowych Operatora ani do publikacji Treści poza Serwisem.
§ 8. Odpowiedzialność Pracowni
Pracownia ponosi pełną i wyłączną odpowiedzialność za: zgodność z prawem Treści, posiadanie wymaganych praw i zgód, prawdziwość Treści, ewentualne roszczenia osób trzecich związane z publikacją.
Pracownia zobowiązuje się zwolnić Operatora z odpowiedzialności wobec osób trzecich oraz pokryć szkody, koszty (w tym koszty obsługi prawnej) i kary, jakie Operator poniesie w związku z naruszeniem przez Pracownię obowiązków z § 7 lub innych postanowień Regulaminu — chyba że szkoda wynikła z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa Operatora. Zobowiązanie obowiązuje również po rozwiązaniu umowy.
§ 9. Odpowiedzialność Operatora
Operator świadczy usługi z należytą starannością. Pełni rolę dostawcy usług hostingu i pośrednika w rozumieniu art. 6 Aktu o usługach cyfrowych (DSA) — nie wytwarza, nie redaguje i nie weryfikuje merytorycznie Treści przed ich publikacją.
Operator nie ponosi odpowiedzialności za: treść i zgodność z prawem Treści publikowanych przez Pracownie; naruszenia praw osób trzecich wynikające z publikacji; decyzje Pracowni dotyczące współpracy z osobami trzecimi (jakość usług projektowych); zlecenia nawiązane między Pracownią a osobami trzecimi za pośrednictwem Serwisu — Operator nie jest stroną ani pośrednikiem w ich zawarciu; przerwy w działaniu z przyczyn leżących po stronie podmiotów trzecich; zdarzenia o charakterze siły wyższej.
Wobec Pracowni:
- Odpowiedzialność Operatora z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy jest ograniczona wyłącznie do szkód wyrządzonych z winy umyślnej Operatora.
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za rażące niedbalstwo, szkody nieumyślne oraz przypadkowe.
- Operator nie odpowiada za utracone korzyści (lucrum cessans), szkody pośrednie, szkody następcze, utratę danych wynikającą z braku backupu po stronie Pracowni oraz za przerwy w prowadzeniu działalności.
- Łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Operatora wobec Pracowni z jakiegokolwiek tytułu jest ograniczona do kwoty 1000 zł.
Operator dokłada starań, aby Serwis działał w sposób ciągły. Zastrzega sobie prawo do czasowych przerw w celu konserwacji, aktualizacji lub usunięcia awarii.
§ 10. Procedura moderacji i zgłaszania Treści nielegalnych
- Każda osoba lub podmiot może zgłosić Operatorowi obecność w Serwisie treści (plików, zdjęć, opisów), które uważa za Treści nielegalne lub naruszające Regulamin. Zgłoszenia dokonuje się na adres e-mail: kontakt@deccore.pl.
- Zgłoszenie musi zawierać elementy określone w art. 16 ust. 2 DSA: wystarczająco uzasadnione wyjaśnienie powodów bezprawności, dokładną lokalizację treści (np. adres URL, zrzut ekranu), dane kontaktowe zgłaszającego oraz oświadczenie o działaniu w dobrej wierze.
- Operator niezwłocznie potwierdza otrzymanie zgłoszenia. Rozpatrzenie zgłoszenia następuje w sposób terminowy (do 14 dni), niearbitralny, obiektywny i z zachowaniem należytej staranności przez wykwalifikowany personel (Operator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji).
W przypadku zablokowania, usunięcia lub ograniczenia widoczności Treści, Operator niezwłocznie przekazuje Pracowni, która je zamieściła, jasne i konkretne uzasadnienie decyzji wskazujące fakty, podstawę prawną lub regulaminową oraz dostępne środki odwoławcze.
Operator nie jest zobowiązany do ustaleń merytorycznych w przedmiocie roszczeń. W przypadku braku porozumienia stron — Operator może utrzymać uniemożliwienie dostępu do czasu rozstrzygnięcia sądowego. Operator nie ponosi odpowiedzialności wobec Pracowni za uniemożliwienie dostępu wynikające z wiarygodnego zgłoszenia.
§ 11. Blokada Konta i rozwiązanie umowy
Operator może czasowo zablokować Konto, jeżeli: Pracownia narusza Regulamin (§ 4, § 7, § 8); istnieje uzasadnione podejrzenie naruszenia bezpieczeństwa; Operator otrzyma wiarygodne zgłoszenie do czasu wyjaśnienia (§ 10); Pracownia wprowadziła w błąd co do tożsamości lub kwalifikacji.
Decyzja o zablokowaniu lub zawieszeniu Konta z powodu naruszenia zasad moderacji Treści następuje po uprzednim ostrzeżeniu Pracowni (chyba że charakter naruszenia wymaga natychmiastowego działania) oraz wymaga niezwłocznego przekazania Pracowni jasnego i konkretnego uzasadnienia decyzji wskazującego podstawę prawną lub regulaminową.
Operator może rozwiązać umowę z 14-dniowym wypowiedzeniem w przypadku: rażącego lub powtarzającego się naruszania Regulaminu mimo wezwania do zaprzestania; trwałego braku możliwości świadczenia usług; stwierdzenia nieprawdziwości danych rejestracyjnych.
Pracownia może rozwiązać umowę w każdym czasie, bez podania przyczyny, ze skutkiem natychmiastowym: usuwając Konto z poziomu ustawień lub wysyłając oświadczenie na kontakt@deccore.pl.
Rozwiązanie umowy skutkuje: utratą dostępu do Konta; usunięciem Profilu i Projektów z publicznego widoku w terminie 30 dni. W celu umożliwienia Pracowni pobrania kopii jej Treści, Operator w terminie 30 dni od rozwiązania umowy udostępni Pracowni na jej żądanie jednorazowy link do pobrania spakowanego archiwum Treści (w formacie ustrukturyzowanym, nadającym się do odczytu maszynowego i ułatwiającym migrację danych zgodnie z Data Act), przesłany na adres e-mail przypisany do Konta.
§ 13. Reklamacje
Pracownia może składać reklamacje na adres kontakt@deccore.pl. Reklamacja powinna zawierać: nazwę Pracowni, dane składającego, opis problemu, żądanie.
Operator rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od otrzymania i informuje o sposobie rozpatrzenia drogą elektroniczną.
§ 14. Zmiany Regulaminu
Operator może zmienić Regulamin między innymi ze względu na zmiany przepisów, zmiany sposobu świadczenia usług (nowe funkcje, rezygnacja z dotychczasowych), zmiany organizacyjne, korekta błędów, przeciwdziałanie nadużyciom.
O zmianie Operator informuje co najmniej na 14 dni przed wejściem w życie — drogą elektroniczną na adres Pracowni lub przez komunikat w Serwisie. Treść zmienionego Regulaminu jest udostępniana.
Pracownia, która nie akceptuje zmian, ma prawo wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym najpóźniej do dnia poprzedzającego wejście zmian w życie. Brak wypowiedzenia w tym terminie oznacza akceptację zmienionego regulaminu.
Zmiany o charakterze technicznym, redakcyjnym lub doprecyzowujące postanowienia w sposób niewpływający na sytuację prawną Pracowni nie wymagają zachowania terminu z ust. 2.
§ 15. Dane osobowe
Operator jest administratorem danych Właściciela Pracowni oraz danych Pracowni umieszczonych w Profilu. Szczegółowe zasady przetwarzania określa Polityka prywatności Operatora dostępna pod znajdzprojektanta.pl/polityka-prywatnosci.
W odniesieniu do danych osób trzecich publikowanych przez Pracownię w portfolio (wizerunki, klienci, właściciele nieruchomości) — Operator nie pełni roli administratora ani procesora. Administratorem jest Pracownia i odpowiada za zgodne z prawem przetwarzanie danych.
§ 16. Postanowienia końcowe
Prawem właściwym dla Regulaminu jest prawo polskie. Spory między Operatorem a Pracownią rozstrzyga sąd właściwy ze względu na siedzibę Operatora.
Dokumenty powiązane: Polityka prywatności Operatora; Regulamin stron internetowych Deccore (Użytkownicy niezalogowani, formularz, newsletter).
Regulamin obowiązuje od dnia 22.05.2026 r.
